Macintosh Garden

　ここは【めのう】の趣味と気まぐれで適当に更新される、多分この辺りじゃ一番アバウトで、いい加減なサイトです。　真面目な記事をお探しの方は、きっと他をあたった方が賢明です（笑）　それでも読みたいあなたは、他のニュースページを回られた後にでもお立ち寄り下さい。

ここは１９９７年１２月分のバックナンバーページです。

26.December.1997

REVIEW:日本語版mythについて・・・
Written by MeNOU

　タイトルについている「・・・」を見て、ネガティブな感触を覚えたキミは鋭いぜ！　さて、本日発売ってことで早速mytnを買ってきたんで、感想行くっぜ！！

　まず、いきなり結論から書くけど、ゲームとしては「買い」だ！　だが、英語版に比べると日本語版の評価は40%程度にしか評価出来ない。　何故なら、英語版で実に秀逸だった「演出」がローカライズの際にメチャメチャにされちまったからだ！　そう、【めのう】は結構怒（いか）ってるんだっぜぇ！！

　多分、推測するに吹き替えはローカライズを行なったチームの誰かだろう。　いわゆる素人だ。英語版をご存じの方は、トレーニングのナレーション（間違えると口調が変わるオヤジな声）や、ゲーム中のキャラクターの実に的を得た「しゃべり」が、いかにもそれらしくてソソられた筈だ！！

　残念ながら日本語版のmythでは、トレーニングはお世辞にも上手とは言えないような、良く言えば初々しく、悪く言えばド素人の女性の声だ。　また、間違えた時のリアクションも無い。　そして、各エピソードの前に入っている「日誌」の読み上げも、素人くさくて、尚且つ最後の方で少し「トチって」いることが多い。　はっきり言って興醒めもいいところ。

　更に、ゲーム中にシナリオに絡んでくる人々や村の人々の声も、ド素人くさい吹き替えで、あまつさえ照れ隠しからかふざけたような言い方をしていたりするのだぁ！！！　ニャロメェ！！

　つーワケで、英語版のクオリティ（Ａ級）を期待してるとがっかりすると思うよ、いやホント（^_^;）あー飲まなきゃやってられねーぜ、山ちゃん行こっ山ちゃん。

Christmas.1997

INFO:PlayerPro 4.5.9
Written by MeNOU

　ちっす、【めのう】ッス（^_^）　ちす、【JEFF】っすさん（コラコラ）の御質問にお答えする前に、まずは4.5.9での変更点だっぜ！

MADI Driver5.0をインストールしたっぜ！　開発用キットはMacOS・Win95・BeOS用にもうじき出るからな！

CodeWarrier PRO 2でコンパイルし直したっぜ！

MacOS 8.1までのシステムでの完全互換テスト済みだっぜ！

画面インターフェイス系で幾つかの変更とバグフィックスをしたっぜ！

内部構造体は新しいMADIフォーマット（PlayerPro5.0）用に準備オッケーだっぜ！

Netscape/InternetExplorer用のInternet Plug-inがもうすぐ出るっぜ！

QuickTimeで音楽を鳴らす為のPlayerPro QuickTime機能拡張も、もうすぐ出るぜぶぶ！

　以上だ！　ちなみに、Netscape用のPlug-inなら既に羽生　知浩氏作成によるフリーウェアが結構前から存在するっすよ！（下の方参照）

　さて、MADI Driverの説明に入る前に、も１つ今度はPlayerProがサポートしているサウンドフォーマットについてだぁ！　PlayerProは現在、MOD / S3M / Midi / MTM / MADx / OKTA / System 7 sound / MINS / WAV / XI / AIFF / AIFC / MED / 669 / IT / ULT / XM 等のサウンドフォーマットをサポートしているんだ。　もちろん、この内のいくつかはスコア（音符）データを保持していなかったり、逆にサンプリング（音色）データを持っていなかったりするから、一概に全てのサウンドフォーマットが同等扱いってワケじゃないんだ。

　例えばWAVやSystem 7 soundなんかは代表的なサンプリングデータで、当然スコアデータなんて持ってないんだよね。用途としては、音色データとして読み込んで音階を付けて演奏する、いわゆる材料の１つになるってワケだ。　逆にMidiデータは典型的なスコアデータで、音色を持っていないので、 PlayerProは、OMSを経由したりQuickTimeを利用したりして音を付けて再生するんだ。

　以上から分かるよ～に、PlayerProは単なるMODプレイヤーではなくて、データをサンプリング・加工したり、 Midiデータを再生したりとマルチに利用が可能な高性能エディタ・プレイヤーなんだっぜ！　また、上記のような異なったフォーマットのデータをシームレスに扱える為、Midiデータを読み込んでサンプリングデータを音色に割り振ったりと言った強力なフォーマット変換＆アレンジツールとしても使えるんだ！

　さぁ、お待ちかねMADI Driverについてなんだけど、実は【めのう】もMADと言う形式のデータについてはほとんど情報を持ってないんだ（笑）　まぁ、どうやらMOD形式に何等かの圧縮を掛けたモノがMADらしいんだけどね。で、ROSSET氏はPlayerPro用のMAD Driverには順繰りアルファベットを付けてMADx Driverてな風に名前を付けてるんだ。ちなみにPlayerPro 4.5.8の時はMADH Driverだったよ（笑）　以前はMADFやMADGもあったし。

　結局、ユーザとしてはあんまり気にする必要が無いってのが実情で、単にMAD形式のMODデータ（何だかややこしいなぁ）も使えるんだなって事と、最後の１文字を見れば、いつ頃のバージョンのものか分かる程度のものってところでござるよ。ニンニン。

　それではこれからケンイチ氏を迎えに行くでござるから、これにて失礼でござるよ。　獅子丸、一緒に行くでござるよ。「うぉーーーっっ　ライオン丸、見参！」（謎）　　（それにしても、タイガージョーだからって虎錠ノ介はないでござるよな）

link to OGAWA YukiyasuさんのMODページ

22.December.1997

INFO:偽物に注意！
Written by MeNOU

　ちす、【めのう】だっぜっ！！　ところで最近、【めのう】の偽物が出没しているようだ。　まったく困ったもんだっぜ！！「ち～す○○っす」には正しく「ち～す○○っすTM」として頂きたい！（笑）　以下のサイトは偽物なので、決して見てはいけない！！

　負けるなムーミン！　がんばれ僕等のヘムレンさん！（謎）　

19.December.1997

NEWS:OPINION
Written by MeNOU

　Henry Norrのコラムが終わってしまう。　毎回楽しみにしてたのに・・・。

link to MacWeek OPINION

15.December.1997

INFO:VintageMac
Written by MeNOU

　時間が無いので、まずは紹介だけ。　OldMacに興味ある方は見るだけでも楽しいよ（^_^）

link to VintageMac

8.December.1997

NEWS:続報
Written by MeNOU

　昨晩発生した各国同時テロについてBBS 4U(I-Board)上に、Macintosh Latest InformationのJEFF氏から声明文が発表されたようです。　声明の中でJEFF氏は、


　　　うひゃ～、やられてしまった～(^^;)
　　　うむむ、僕もマネする方に回りたかったなあ...(^^;)。
　　　でも、うれしいです、正直言って(^^)。
　　　しかしびっくり、全部で９サイト ?
　　　これから巡回させて戴きますm(..)m。

　と述べており、今回のテロが厳しく批難しています。　また、警察庁では付近の住民への避難の強化にあたり、今後このような事件が発生しないよう十分な軽快さが必要だと発表しています。

link to BBS 4U(I-Board)

7.December.1997

NEWS:同時多発ゲリラ
Written by MeNOU

　日本時間で７日の２１時頃、サイバースペース上で同時多発ゲリラが発生した模様です。ロイター発共同（ロイヤルバター発売協同組合）によると、日本国内のマック関連のサイトのいくつかが突然Macintosh Latest Informationになってしまったと言うことです。

　現在被害者の数は数千人にも及ぶとされていますが、現地では混乱が続いており、正確な負笑者数等は分かっておりません。

　この件に関しては続報が入り次第お伝えします。

Macintosh Gardenは【めのう】の独断と偏見で作成されていますのでご了承下さい。
Copyright (C)1995 【MeNOU】All-Rights Reserved.
This page used the WebCounter, made with DIGITS.
Requirements browser: NetScape 2.0 or later